Buenos Aires, mi amor Théâtre Tango/spectacle musical

de Sara Costa

Théâtre Tango - spéctacle musical mêlant le jeu, la danse, le chant et l'image

Buenos Aires, 2001. La crise économique est à son apogée. Elle pousse beaucoup de gens au départ. Les banques bloquent l’argent des épargnants, les gens sont dans la rue…et il faut survivre !  Sous l’impulsion de Marilou, autrefois danseuse de revue,  un ancien cabaret désaffecté va rouvrir ses portes dans la soirée pour attirer les touristes. Avec l’aide de Carlitos chanteur entre deux âges  un peu gigolo on aménage l’endroit poussiéreux pendant qu’un couple de danseurs de tango répète afin de préparer un « show ». On va chanter ! On attend les musiciens! On va danser ! On va se faire un peu d’argent !

Une jeune femme, Flor, expatriée aux USA de passage à Buenos Aires vient se joindre au groupe. Elle a du mal à comprendre l’exaltation de la ville et l’entêtement fait de rage et de passion qui anime ses habitants. Au cours de la soirée elle retrouve dans une malle le journal intime et des lettres de Valentina, une chanteuse de tango et propriétaire des lieux partie à Paris il y a bien longtemps.

L’histoire de Valentina, personnage central que chacun évoque mais que le spectateur ne rencontre jamais, rejoint le thème de l’exil, inscrit au cœur d’un peuple argentin venu d’Europe il y a plus d’un siècle, l’esprit empli de rêves et la rencontre avec Paris.

"Buenos Aires , mi amor" est tout d'abord une déclaration d'amour à Buenos Aires, ville de l'attachement intemporel parce que définitif. Elle met en espace le tango, musique populaire attachée au cou d'une ville, bruit de fond de la vie quotidienne, son qui rentre par toutes les portes de l'histoire de l'Argentine, lieu de transit des personnages toujours écartelés entre l'envie de partir et de rester.

avec

Valérie BAGNOU BEIDO (Marilou)

Costumière au théâtre avant de devenir comédienne, Valérie Bagnou Beido a une riche expérience  de la télévision et du théâtre. Elle a joué , entre autres dans

L'INSOUMISE Réal.Claude D'ANNA, LA PARITE Réal.Gérard VERGEZ, GARONNE Réal.Claude D'ANNA, P.J Réal.Gérard VERGEZ-B.COSCAS, SOEUR PORTEUSE Réal.Brigitte COSCAS, ONCLE PAUL Réal.Gérard VERGEZ

DANS UN GRAND VENT DE FLEURS Réal.Gérard VERGEZ

CONTRE LE MAUVAIS OEIL Réal.Vincent NAVARRO (Docu-Fiction)

LES GOSPEL VOICES de Max ZITA

HAUTE SURVEILLANCE de Didier CASTELLO

DEUX PLUS UN EGAL TOUJOURS TROIS de Jean-Louis JAEGER

Dans « Buenos Aires, mi amor » elle nous offre une Marilou épatante de verité  et pleine de nuances. Elle « est « Marilou" et elle rejoint  aussi la chanson 

Manon LEROY (Flor)

Comedienne avec une large palettes de ressources, Manon est issue de l'Ecole Claude Mathieu et a suivi une formation au chant ( Martine Catella et Sandra Rumolino) et à ola Danse modern Jazz( Amadeo Myzzen)

On l'a vue au cinéma et au théâtre  dans (entre autres)

2009 In my secret life: LM de Domingo Fernandes
2008 Be_ing in : CM de Jonathan Martin
2007 Ivanna : CM d’Elisabeth Tesla
2004 Honte de fée: CM d’Aurélien Nizart
Amour, suite, et faim…: Clip d’Aurélien Nizart /Festival Rock en Scène à St Cloud
2003 Tournage à la FEMIS sous la direction de Pascale Ferrand.
COMEDIE MUSICALE
2008_2009 Pill’s & Pearls de C. Ferrus et M.Thompson Caroline Ferrus Miss Nancy Brown
2007-2009 Les Noces de Rosita / Lorca /Adami-Avignon Antoine Challard jeune fille / tavernier /comère
2006-2009 Le petit songe d’une nuit d’été /S. Tesson Antoine Challard Rillette et Luxy

THEATRE
2008-2009 Grand’ peur et misère s/ Brecht /Adami-Avignon Antoine Challard La femme juive
2005-2007 Bérénice Charlotte Dupuydenus soliste / choriste
2003-2009 Conteuse Stéphane Bientz
2005 Le Chat Botté Jocelyne Millet j
2004 Les Origamines Pierre Prévost

Sébastian BOSSERO (Carlitos)

Florencia Garcia & René Bui

Florencia GARCIA & René BUI 

Margaït PRIGENT (Maria)

D'origine celtique Margaït est née à Paris, elle grandit dans un univers musical : sa mère chante en s'accompagnant au piano, son père joue de l'harmonica.
A 15 ans elle savoure la « pop music », puis le folk-song et commence l'apprentissage de la guitare et du dulcimer. A 18 ans, elle s'intéresse au chant et fait ses premières apparitions sur la scène du jazz au sein du quintet "Ribote". Elle étudie ensuite le « bel canto » avec passion pendant  4 ans et  approfondit le chant, le piano et l'harmonie au CIM.
Elle commence à composer et se produit dans les cabarets parisiens en solo, s'accompagnant elle-même au piano.
 
A cette même époque, elle découvre la musique d'Astor Piazzolla, et la révolte de ses tangos sera le tremplin de ses premières expressions d'auteur poétique et ardent.

Depuis 2005 au Petit Journal Montparnasse, Margaït rend un vibrant hommage Astor Piazzolla et au Jazz,  avec différentes formations et tout dernièrement avec le pianiste Uruguayen Dushan Di Concilio .

Fin 2008, elle part à BUENOS-AIRES, et non seulement elle y danse le Tango Argentin, mais pour son immense plaisir elle chante enfin  Astor Piazzolla sur sa terre natale .
Elle fait aussi la rencontre de sa compagne et interprète pendant les années « 70 »,  la grande Amélita Baltar .
Puis lors d’un concert de Carla Puglièse, pianiste compositrice,  petite fille du grand Osvaldo, et après un échange musical entre elles, Carla lui commande un texte pour un de ses morceaux préférés : Ojos verdes cerrados .

Guido SABATO

Interprète, compositeur, arrangeur et enseignant Guido Sabato a étudié la guitare avec  Pino Marrone, Lito Epumer, Lapo Gessaghi y Quique Sinesi entre autres.

Il a abordé les  les styles latino-américains en développant une touche (sonnerie) rythmique singulière et joue actuellement une guitare classique en même temps qu’il fait de la recherche sur les  sonorités dans le tango et le jazz.

Influencé par Egberto Gismonti, Jean Falk, Eduardo Fernand, Anibal des arias, Paulinho Nunnes il a été reçu dans Le Berklee International network comme guitariste de musique contemporaine.

En 2005 il a produit « Verde Junco », Entre las manos , en 2000 et Nada Fue en 1977.

Toujours entre Paris et Buenos Aires, il se produit régulièrement dans les milongas portegnes et parisiennes.

Danseurs: Florencia GARCIA & René BUI
Piano et voix : Margaït PRIGENT
Guitare: Guido SABATO
Voix: Manon LEROY & Sebastian BOSSERO
Voix off : Sara COSTA

Mise en scène : Sara COSTA

Buenos Aires, mi amor

Textes et mise en scène de Sara Costa

Buenos Aires, 2001. La crise économique est à son apogée. Elle pousse beaucoup de gens au départ. Sous l’impulsion d’un petit groupe un ancien cabaret va rouvrir ses portes dans la soirée afin de relancer une activité économique. Des danseurs de tango répètent afin de préparer un show. A tour de rôle, trois couples viennent exécuter des chorégraphies de leur création où, à l’image d’un tango, se rencontrent passion, sensualité et nostalgie.

En cette époque tourmentée pour l’Argentine, une jeune femme, Flor, expatriée, de passage à Buenos Aires vient se joindre au groupe. Elle retrouve dans une malle le journal intime de Valentina, une chanteuse de tango partie à Paris. Au fil des pages est esquissé le portrait de la cité des bords du Rio de la Plata, avec la poésie de ses rues, de ses accords de bandonéon, de ses drames, de ses personnages .

L’histoire de Valentina, personnage central que chacun évoque mais que le spectateur ne rencontre jamais, rejoint le thème de l’exil, inscrit au cœur d’un peuple argentin venu d’Europe il y a plus d’un siècle, l’esprit empli de rêves et la rencontre avec Paris qu l’on découvrira au fils de tangos.

Flor doit repartir en Europe mais à la fin de la soirée une perspective différente viendra changer le cours des choses.

avec Hélène LEBARBIER, Sebastian DEL SUR, Florencia GARCIA, René BUI, Ariane LIAUTAUD, Eloixa OYHAMBURU, Emmanuel CASTAN, Jaime FLOR , Nahuel MENENDEZ et la voix de Sara Costa

Hélène Lebarbier  Sebastian Delsur & Florencia Garcia

Hélène LEBARBIER

Jaime FLOR
Danseur formé au Centre National de Danse contemporaine d'Angers, il à acquis une riche expérience à coté de chorégraphes  comme Roland Petit, Bouvier-Obadia, Laura Scozzi ou Jacques Feargearel avec lesquels  il à appris diverses techniques qui ont nourri son propre style.
Dans sa trajectoire comme danseur il a visité plusieurs pays dont Israel, la Turquie, la Russie ou la Suède. Il intervient comme professeur depuis 2002 dans  plusieurs organismes et écoles de danse.


Sébastian BOSSERO

Elin Dhal & Ariane Liautaud

Ariane LIAUTAUD
Danseuse classique issue du Conservatoire Claude Debussy elle est aussi danseuse de be-bop, formation acquise auprès de Janot Merry. Elle a commencé à danser le tango en 2004, d'abord avec  Damian  Rosenthal et Céline Ruiz et  Sebastian Arce et Mariana Montes à Paris et ensuite à Buenos Aires avec Alfredo et Vilma Vega et  Gustavo Naveira et Gisèlle Anne entre autres.
Elle donne des stages mensuels de tango sur Avignon et des cours réguliers de be-bop dans le Marais.
Elle a participe au Festival de Tango de la Médina de Tunis.


Emmanuel CASTAN
Musicien et danseur, il a commencé à l'âge de 14 ans au Conservatoire de flamenco de Barcelone et enseigne maintenant sur Paris. Il a accompagné des nombreux cours de danseuses de renommé international comme La Tini. Il a également joué dans des nombreuses salles à Paris et en Argentine.
Emmanuel  a commencé le tango en 2004 avec les professeurs Damian Rosenthal et Céline Ruiz et à Buenos Aires avec Gustavo Naveira et Giselle Anne,entre autres. Il est le partenaire d'Ariane Liautaud.

René René Bui/Emmanuel Castan

Florencia GARCIA

Danseuse  et comédienne franco argentine, née à Buenos Aires où elle sejourne régulièrement, elle débute le tango en 1997, formée auprès des grands maestros de tango Argentin à  Buenos Aires et  àParis, Florencia a ses débuts, a suivi une formation en danse contemporaine et en théâtre auprès de Rénato Ribeiro et Florence Haziot et au Conservatoire du 1er arrdt de Paris. C'est auprès de Tapa Sudana qu'elle se perfectionne, et s'initie à un travail d'interpretation corporelle pour la scène.Elle enseigne trois ans au "Temps du tango" avant de rejoindre le centre de danse Kim Kan.

René BUI
René est musicien, danseur, et professeur de tango Argentin, il débute la batterie  à l'âge de sept ans à Bordeaux avant de rencontrer la danse. Formé à ses débuts par Julia et Andres Ciafardini, il agit aujourd'hui auprès de différentes associations pour la diffusion du tango Argentin en France. Il est le partenaire de Florencia Garcia et enseigne le tango au Colectivo.    

 

Eloixa  OYHAMBURU
Eloixa a grandie dans une compagnie de Danse. Elle suit une formation à la danse classique au Conservatoire  pendant dix ans avant de rencontrer le tango Argentin en 1992 au Centre du Marais.Formée à Buenos Aires ou elle vivra et à Paris par les grands maestros, elle enseigne au sein de la compagnie Ostinato Tango et au Colectivo à Paris.

Eloixa Oyhamburu & Jaime Flor

Nahuel MENENDEZ

Jeune musicien franco argentin, il apporte  les sonorités urbaines propres au tango. Il s'est formé à la pratique du bandonéon à Buenos  Aires avec entre autres Adolfo Trepiana. Il vient de rentrer d'Argentine où il à vecu ces trois dernières années et integré diverses formations.